לילה - יום הולדת 80 לשלום חנוך

בתאריך 1.9.1946 נולד בקבוץ משמרות תינוק ששמו שלום חנוך. מחר יציין התינוק יום הולדת 80 ולכבודו אביא כאן שוב את סיפורו של שיר שכתב בשנת 1962, אולי השיר הראשון משיריו שאנחנו מכירים: לילה.
 
לינה משותפת של ילדים בקיבוצים התחילה כבר בקיבוץ הראשון, דגניה א'. מספרים שהסיבה הראשונית ללינה המשותפת לא היתה מלכתחילה מסיבות אידיאולוגית, אלא פשוט מכיוון שבקיבוץ היה בית אבן יחיד בין צריפי העץ והאוהלים, החליטו החברים לרכז את התינוקות בבית האבן כדי להגן עליהם מפני התקפות הפורעים. המנהג השתרש אחר כך בגלל סיבות אידיאולוגיות ומעשיות: ההורים עסוקים בעבודתם, ואת החברה החדשה יש לבנות מן היסוד – על בסיס של שותפות קהילתית ולא על בסיס המשפחה הישנה. ולכן, ביום ילמדו מטפלות את ילדי הקיבוץ, בצהריים יעבדו הילדים לפי גילם ויכולתם, בשעות אחר-הצהריים יבלו שעות מספר עם הוריהם ולקראת הערב יחזרו אל בית הילדים להתכונן ללינה המשותפת.
 
עסקתי מעט בעניין במאמרון קודם אודות שירה של לאה גולדברג, ערב מול גלעד. גם בקיבוץ משמרות הונהגה לינה משותפת של ילדים (מספרים שרק ילד אחד שבכה כל הזמן הורשה לישון בבית ההורים, תנחשו מי?), והדבר לא היה קל לחלק מהילדים שפחדו בלילות. חברתו לבית הילדים, טובה חסין, המוכרת כטובה'לה מעצבת האופנה, סיפרה כי בלילות הארוכים היה שלום מתעורר בפחד ומעיר אותה, ואז הוא היה מספר לה סיפורים וממציא מנגינות נהדרות שהרגיעו את שניהם.

בַּחַלּוֹנוֹת כָּבוּ מִזְּמַן כָּל הָאוֹרוֹת,
וּשְׁתֵּי עֵינַיִם יְרֻקּוֹת שׁוֹלְחוֹת סִימְפוֹנְיוֹת אֲנָקוֹת
סֻלָּם מִינוֹרִי.
בְּבִיתָנֵי הַתִּינוֹקוֹת
מְיַלְּלִים בְּהַפְסָקוֹת.
נִצְבָּט הַלֵּב
"הֵי אִמָּא, עוּרִי!"
אוֹמֵר הַלַּיְלָה וְשׁוֹכֵב.
 
הַלַּיְלָה הַזֶּה,
שׁוּם סִימָן הוּא לֹא נוֹתֵן
הוּא מְעַוֵּר, הוּא מְכַוֵּן
אֶת הַתְּנוּעָה בִּשְׁלַל גַּחְלִילִיּוֹת.
הוּא מְסַפֵּר מַעֲשִׂיּוֹת
וְהוּא חוֹשֵׁב שֶׁיְלָדִים מַאֲמִינִים לָזֶה,
מִן לַיְלָה שֶׁכָּזֶה,
כָּזֶה.

שלום חנוך מספר בשיר על הלילה. הלילה חווה את הגעגועים של הילדים לאמא, שומע "בְּבִיתָנֵי הַתִּינוֹקוֹת מְיַלְּלִים בְּהַפְסָקוֹת", ומנסה לעזור, אבל לא כל כך מצליח. הוא מעורר, מסנוור, מכוון, מספר מעשיות ובעיקר, נכשל נחרצות.

רק בבית השלישי של השיר, כשכבר נצבט הלב, קורא הלילה לאימא, "עורי"

שלום מתאר בבית הראשון, ברגישות ובהומור כל כך בוגר את הלילה. ובבית השני מספר על המצב בבית הילדים:

 

בַּחַלּוֹנוֹת כָּבוּ מִזְּמַן כָּל הָאוֹרוֹת,
וּשְׁתֵּי עֵינַיִם יְרֻקּוֹת שׁוֹלְחוֹת סִימְפוֹנְיוֹת אֲנָקוֹת
סֻלָּם מִינוֹרִי.
בְּבִיתָנֵי הַתִּינוֹקוֹת
מְיַלְּלִים בְּהַפְסָקוֹת.
נִצְבָּט הַלֵּב
"הֵי אִמָּא, עוּרִי!"
אוֹמֵר הַלַּיְלָה וְשׁוֹכֵב.

וללילה המצב שם לא קל, הוא קורא לאימהות, ושוכב קצת לנוח.

 

 הֵחֵלָּה רוּחַ שׁוֹרֶקֶת אֶלֶף מַנְגִּינוֹת
חָצֵר פָּנֶיהָ מְלִיטָה, עוֹצֶרֶת אֶת נְשִׁימָתָהּ
כִּי בָּא אוֹרֵחַ.
הַסַּהַר מְעַגֵּל אֶת פִּיו
בְּמִין חִיּוּךְ כָּל כָּךְ חָבִיב
וּמִסְתָּרֵק
"אַתָּה קֵרֵחַ!"
אוֹמֵר הַלַּיְלָה וְצוֹחֵק.

 אביו של שלום חנוך, חיים חנוך, היה מראשי הקיבוץ והיה נוסע לעתים קרובות לחו"ל בענייני המשק. טובה'לה נזכרת שלעתים, כשהיה שב משדה התעופה בלילה, היה הולך ישר אל בית הילדים, מעיר את שלום ונותן לו מתנות שהביא לו. מאחת הנסיעות הביא חיים חנוך לבנו גיטרה משובחת שמפירותיה אנחנו נהנים כבר שנים...  הזיכרון הזה מתחבר אל "האורח" בבית השלישי.

השיר לילה בוצע לראשונה על ידי המשמרון, להקת זמר של קיבוץ משמרות בה שרו דני חנוך, אחיו הבכור של שלום, שלום חנוך, מאיר אריאל ואחרים.

מזל טוב לשלום חנוך ליום ההולדת, ושיזכה, וגם אנחנו איתו, לעוד שנים רבות של יצירה ממנה כולנו נהנים וכולנו אוהבים.


 כמו כן

טיולים מזמרים, והרצאות על טבע האדם בהנחיית ד"ר איתי פלאות

לפרטים והזמנות נא להתקשר לאיתי פלאות 052-2971119 או דרך דף צור קשר


 

אולי יעניין אותך לקרוא גם על...

על מי שר שלום חנוך

על מי שר שלום חנוך "אהבת נעורי"?

ביום הראשון בספטמבר, שלום חנוך היה נרגש, אני מניח. לא רק בגלל תחילתה של שנת הלימודים, אלא בעיקר, אולי, כי בתאריך הזה חל יום הולדתו. שלום חנוך נולד בתאריך 1.9.1946 בקיבוץ משמרות שם גדל והתחנך, ושם כנראה עוצבה דמותו כזמר ויוצר מהשורה הראשונה. לכבוד יום הולדתו של שלום חנוך אביא הפעם שיר שכתב בנעוריו, והתפרסם רק כשהגיע לגיל 57. 

להמשך קריאה
סופים, התחלות ותקווה גדולה - מופע זמר לראש השנה

סופים, התחלות ותקווה גדולה - מופע זמר לראש השנה

סופים, התחלות ותקווה גדולה הוא מופע שירה בציבור בהנחיית ד"ר איתי פלאות והגיטרה, בליווי מצגת מרהיבה והסיפורים שמאחורי השירים.
כי מה הוא בעצם ראש השנה? ראש השנה הוא קודם כל סופה של השנה הקודמת ותחילתה של שנה חדשה המלווה בתקווה לעתיד טוב ומוצלח. 

להמשך קריאה
מי היא

מי היא "אלה" ומה באמת קורה לה בשיר "אלה אלה" של שלום חנוך?

"אלה אלה, תגידו לי מה קורה לה, מה הבחור עושה לה, היא עוד ילדה קטנה". מי היא אלה המסכנה ששלום חנוך צופה לה הסתבכות ביחסים עם אהובה? מסתבר שזו בכלל לא אלה, אלא מישהי אחרת שכולנו מכירים ואוהבים.

 


להמשך קריאה

לפרטים ויצירת קשר

איתי פלאות: 052-2971119

כל הזכויות שמורות לד"ר איתי פלאות, מרכז תרבות ידע ופנאי © שירה בציבור
ד''ר איתי פלאות | itai@plaot.com | 04-9533736 | 052-2971119

Tivonet

 

הצהרת פרטיות