סיפרתי פה כבר בעבר על השיר "היו לילות" של יעקב אורלנד, ועל המשעולים בין דגניה וכנרת (והנה הקישורׂ). והפעם על עוד דבר הקשור בשיר הזה:
"אז היה הוא בהיר / /וגבוה כְּזֵמֶר / הוא נהג עגלות..." מה זה גבוה כזמר? פעם האיר את עיני מישהו שהמלה זמר נזכרת ברשימת הבהמות הכשרות למאכל בתורה (דברים י"ד, ד'-ה': זֹאת הַבְּהֵמָה, אֲשֶׁר תֹּאכֵלוּ: שׁוֹר, שֵׂה כְשָׂבִים וְשֵׂה עִזִּים. ה אַיָּל וּצְבִי, וְיַחְמוּר; וְאַקּוֹ וְדִישֹׁן, וּתְאוֹ וָזָמֶר). ומהו הזמר? פרשנים גורסים כי מדובר בג'ירפה. אז חשבתי שזה זה נראה קצת מוזר להשוות את אהוב הלב לג'ירפה? אבל כתבתי על כך באתרי "סיפורו של שיר"
המשוררת שמרית אור שראתה את ההסבר באתרי נרעשה וכתבה לי מסרון באמצע הלילה שהמושג "גבוה כזמר" אינו מתייחס לג'יראף אלא תיאור של מי שיש בו יותר מן הרוח ופחות מהגשמיות. הזמר הוא ערטילאי, וכמוהו הבחור הבהיר שרגליו על האדמה וראשו מרחף.
יפה, לא? תודה שמרית.
עוד על שירים, משוררים ומקומות ומה שביניהם בטיולים מזמרים ובמסגרת הרצאות מזמרות בהגשת ד"ר איתי פלאות.
ליצירת קשר לחצו על הקישור צור קשר או חייגו 052-2971119
לאתר סיפורו של שיר