אהוד מנור סיפר
פעם בראיון עיתונאי כי השיר נכתב כשהתברר שהאירוויזיון של שנת 1983 יהיה
בגרמניה. השיר נכתב כדי להוכיח לגרמנים וגם לעצמנו שלמרות הכול עם ישראל
עדיין חי.
אהוד
מנור ואבי טולדנו החליטו לכתוב את השיר "חי" עבור ירדנה ארזי, אבל דווקא
ארזי בחרה להמשיך עם הצוות של השנה הקודמת (שמרית אור והנרי בראטר שכתבו
את מוסיקה נשארת) ושרה את "שירו שיר אמן". טולדנו פנה לעפרה חזה והציע לה
את השיר וכך נולדו גם מקום שני באירוויזיון וגם תחילתה של קריירה
בינלאומית מצליחה.