בשנת 1946 היה חיים פיינר
(לימים - חיים חפר) חיל בחוליה שנשלחה להגן על עולים שהגיעו בדרך היבשה
מסוריה ולבנון ומארצות רחוקות אחרות. בדרכם למשימה שהו באיילת השחר בצריף
וחיכו להוראות. מישהו ניגן במנדולינה שיר רוסי ישן, וחיים חפר כתב
את המלים למנגינה הרוסית.
המנגינה הזאת עדיין משמשת
כמארש רשמי של הצבא הרוסי.
עוד על השיר בספר של עפר
גביש ועדי אדר, "שיר לדרך"