מלים:  אהוד מנור

יהודה ויינר (פרטים נוספים באתר יזכור) נולד בבנימינה. בגיל 7 איבד את אביו. הוא שיחק כדורגל, הצטיין בלימודים וסייע לילדים מפגרים. ערב גיוסו לצה"ל הוא התקבל ללימודי רפואה אך החליט בכל זאת להתגייס לשריון. בספטמבר 1968, כשהיה בן 19, הוא נפל בקרב בפורט תאופיק בסיני.

אחיו, הפזמונאי אהוד מנור ז"ל, התאבל שנים ארוכות על מותו. לזכרו הוא כתב עשרות שירים, הידוע בהם הוא "אחי הצעיר יהודה" שבוצע על ידי להקת חיל השריון. שירים נוספים לזכרו הם "בן יפה נולד", "גשם אחרון" ועוד.  על שמו גם נקרא בנו של אהוד מנור, המכונה יָדִי.

אהוד מנור סיפר כי בזכות השיר הזה הפך למתרגם.  כשהגיעו בעלי הזכויות של המחזמר שיער לארץ, וחיפשו מישהו שיתרגם את המחזמר, אמרה להם הלית ישורון שיש איזה משורר צעיר ובלתי מוכר שכתב שיר בשם אחי הצעיר יהודה. על פי נימת השיר היא אמרה להם שהוא יתאים לתרגם מחזמר אנטי מלחמתי.