ד"ר איתי פלאות, מרכז תרבות ידע ופנאי, מציע מגוון פעילויות תרבותיות, אינטליגנטיות ומהנות למבוגרים - טיולים מזמרים,  הרצאות מרתקות  ושירה בציבור.

לפרטים: 052-2971119 או צרו קשר.

 

מצאת טעות?
יש לך משהו לספר לי?
שלח הודעה לכתובת
itai@plaot.com
ואענה בהקדם

שם
טלפון
אי-מייל
הערות
צרף קובץ
שם השיר
ביצוע נוסף
לחן
מילים
ביצוע
חפש

כפל

חוה אלברשטיין סיפרה פעם שכשביקרה אצל נחום היימן עלעלה במחברות שלו ומצאה את מילות השיר "כפל" של יהודה גור אריה. נחצ'ה אמר לה שהשיר נראה לא גמור וכמעט לא התייחס אליו, אבל דווקא השיר הזה, השונה כל כך משירי אותה תקופה שהיו עם הרבה תאורי טבע ודימויים תנכיים. השיר הזה היה מאוד אישי ומהורהר וחוה התאהבה בו מיד.

 

השיר הוקלט בליווי גיטרה בלבד לתקליט של שירי נחום היימן.  אחר כך, כשהוקלט שוב לתקליט "מות הפרפר" אישרה חברת התקליטים תוספת של שני כלים בלבד לליווי (חוץ מהגיטרה) - אבוב וקונטרה בס.

 

חוה מספרת שהיא כל כך מתרגשת לראות איך השיר עם הביצוע המינימליסטי שרד כל כך הרבה זמן.

 

לאחרונה קבלה חוה אלברשטיין מבית לייויק פרס על תרומתה לשפה האידית. באותו טכס קיבל גם יהודה גור אריה פרס על תרגום ספרים מאידיש וזו היתה לשניהם פגישה ראשונה, כמו שמצטטת חוה "משהו הומה בי / חרש וממתין / ואני יודע / ואיני מבין....

"כפל" - חוה אלברשטיין

כפל

שירה בציבור | ערב שירים עבריים | ערב שירה בציבור | ערבי שירה בציבור | ערב שירים | ערב שירה | ערב זמר עברי זמר עברי | אירוע זמר עברי | טיול מזמר | טיולים מזמרים | אוטובוס מזמר | האוטובוס המזמר  | הרצאות | הרצאההרצאה לחוגי בית  | הרצאות לחוגי בית | ערב זכרון | ערבי זכרון | ערב זיכרון | יום הולדת | ימי הולדת למבוגרים | הרצאה ליום הולדת | מדיניות פרטיות | חוגי בית | שביל ישראל

קורנגה -חברת קידום אתרים | כל הזכויות שמורות לד"ר איתי פלאות, מרכז תרבות ידע ופנאי © שירה בציבור 

ד''ר איתי פלאות  | itai@plaot.com  | 04-9533736  |  052-2971119

          

Tivonet