כשאהוד פגש את עופרה - כך נוצרה "ברית עולם"

הילד אהוד ויינר היה ג'ינג'י, והוא לא אהב את זה. למרות זאת, הוא האב מאוד סיפורים שתורגמו מצרפתית על הילד "פרנסואה ראש גזר" ואפילו הלך לראות את ההצגה שהועלתה בשנת 1957 בה הובטח שילדים ג'ינג'ים יכנסו להצגה חינם. אהוד מנור (ויינר) סיפר פעם כי אהב את ההצגה והתרשם עמוקות ממשחקו של השחקן שגילם את דמותו של אבא של פרנסואה. שמו של השחקן היה יהודה פוקס. הילד אהוד ויינר לא ידע אז, שיהודה פוקס יהיה קרוב משפחה של הפיזמונאי אהוד מנור.
 
עופרה פוקס, בתם של שחקן תיאטרון ותופרת תלבושות, הפכה לשחקנית כבר בגיל צעיר ואף הפליאה לרקוד ולשיר. כבר לפני הגיוס לצבא התקבלה, ביחד עם אחותה, עדנה, כרקדנית וזמרת בלהקת ריקודי עם, "להקת כרמון". גם אחרי הגיוס לצבא, שם שירתה בלהקת פיקוד מרכז, חזרה עופרה להופיע בלהקת כרמון.
 
באותו זמן הופיע הסטודנט הג'ינג'י אהוד מנור, שלמד באוניברסיטה העברית ספרות אנגלית ופסיכולוגיה, רקד ריקודי עם במסגרת להקת הסטודנטים, שם הכיר את סולנית הלהקה ניצה ברויידה, שרקדה גם בלהקת כרמון שם הכירה את עופרה פוקס.  אהוד מנור הצעיר העריץ את להקת כרמון וניצה  הזמינה אותו להופעה. לימים סיפר אהוד לעופרה שכבר אז, כשראה אותה על הבמה, התאהב בה.
 

 

לאחר סיבוב הופעות בארה"ב, הציע הכוריאוגרף גברי לוי לעופרה להצטרף ללהקה שהקים בניו יורק במועדון סברה המפרסם שהיה בעל סגנון ישראלי. באותו זמן גם ניצה ברויידה, ידידתו של אהוד מנור מלהקת הסטודנטים, גרה בניו יורק והיתה מיודדת עם עופרה פוקס. יום אחד, בקיץ 1963, פנתה ניצה אל עופרה וסיפרה לה שידיד שלה מגיע לניו יורק ללמוד ללמוד תקשורת באוניברסיטה, ושאלה אם הוא יוכל ללון כמה ימים אצל עופרה עד שיתארגן. עופרה השיבה בחיוב וכך נפגשו אהוד מנור ועופרה פוקס. 
 
בראיון לעיתון רוקדים סיפרה עופרה: "הוא הגיע ומיד השתלט על על הדירה, הכין סלטים והרגיש כמו בבית". אחרי שלושה חודשים התחתנו עופרה ואהוד, במועדון הסברה כמובן, ובסיום החתונה פצחו בריקודי עם סוערים. אחר כך עופרה עלתה לבמה לשיר ואהוד חזר לעבודתו הלילית כקופאי של המועדון.
 
כשהתחתנו, היתה עופרה בת עשרים ושתיים ואהוד בן עשרים ושתיים וחצי. כבר בלילה הראשון לאחר חתונתם כתב אהוד מנור את אחד השירים היפים בזמר העברי, "ברית עולם", שנכתב, כך על פי דברי אהוד מנור בראיול לאתר Ynet, "בהתרגשות של הלילה הראשון".
 
אבל השיר היפה שכתב אהוד לעופרה שכב במגירה שנים רבות.
 

 

בשנת 1975 התבקש מתי כספי לכתוב מוזיקה לסרט "חגיגה בסנוקר", ונעימת הסרט בנויה מחלקים ממנגינת השיר "ברית עולם". שנה לאחר מכן השתתף מתי כספי ב"חגיגת הזמר תשל"ן" במוצאי יום העצמאות, אירוע בו ביצע כל אומן שיר מוכר ושיר חדש. מתי כספי שר שם את שירו המוכר אליעזר בן יהודה שהלחין למילים של ירון לונדון.
 
מתי כספי רצה להשתמש במנגינה שהלחין לסרט חגיגה בסנוקר ושאל את אהוד מנור אם יש לו שיר שיתאים למנגינה. אהוד שלף את השיר ברית עולם והשניים נדהמו לגלות שהמנגינה שכתב מתי כספי לסרט התאימה היטב למילות הבית של השיר. מתי כספי ערך תיקונים קלילים בלחן. אחר כך ישבו השניים על יד הפסנתר וכתבו יחד את הפזמון  ויצרו את אחד משירי האהבה  היפים ביותר שנוצרו בישראל ואחד מפירות המופלאים של שיתוף הפעולה בין שני היוצרים המוכשרים. 
 
ברית עולם
מלים: אהוד מנור, לחן: מתי כספי
 עוֹד מְעַט כִּמְעַט

אָנוּ גּוּף אֶחָד -

אֶת יָדֵךְ נָתַתְּ

בְּיָדִי שֶלִּי לָעַד.

אַתְּ לִי עֵד

שֶׁאֲנִי פּוֹחֵד

וְלָכֵן רוֹעֵד

כל גּוּפִי הַלַּיְלָה.

יוֹם יוֹם וָלֵיל - כָּל הַזְּמַן

בְּנָתִיב אֶחָד -

לֹא מְסֻמָּן.

יוֹם יוֹם וָלֵיל - כָּל הַזְּמַן

יַחַד וּלְבַד

לָךְ, לְעַצְמִי, נֶאֱמָן.

אוֹהֵב אוֹתָךְ הַלַּיְלָה וְאִתָּךְ מִתְעַצֵּב

אוֹהֵב אוֹתָךְ הַלַּיְלָה וְאִתָּךְ מִתְלַהֵב

עַד הַלֵּב, עַד כְּאֵב - מְקַוֶּה, מִתְקָרֵב.

אַט לְאַט

נְגַלֶּה מְעַט

מִי אֲנִי - מִי אַתְּ

וְאוּלַי אוּלַי נִלְמַד -

לְוַתֵּר

וְלָתֵת יוֹתֵר

עַד שֶׁתִּוָּתֵר

רַק אַהֲבָתֵנוּ.

יוֹם יוֹם וָלֵיל - כָּל הַזְּמַן

בְּנָתִיב אֶחָד -

לֹא מְסֻמָּן.

יוֹם יוֹם וָלֵיל - כָּל הַזְּמַן

יַחַד וּלְבַד

לָךְ, לְעַצְמִי, נֶאֱמָן.

אוֹהֵב אוֹתָךְ הַלַּיְלָה...

עוֹד מְעַט

יַעֲלֶה הָאוֹר

וַאֲנִי שִׁכּוֹר

וְרוֹצֶה אוֹתָךְ לִזְכֹּר -

וְלִשְׁמֹר

עַד יְמֵי הַסּוֹף,

עַד שֶׁנַּחֲלֹף

וְתִגְוַוע הַלְמוּת הַתֹּף. "

 

 

חדש!! חדש!! חדש!!

הרצאה מזומרת - שרים ביחד - לחוגי בית, גמלאים, מועדוני זמר ומקומות עבודה

אתה לי ארץ - חייו ושירתו של יורם טהרלב

לפרטים והזמנות נא להתקשר לאיתי פלאות 052-2971119 או דרך דף צור קשר

שפע נושאים לשירה בציבור, הרצאות מזומרות, טיולים מזמרים, טיולים ברכבי שטח והרצאות על טבע האדם בהנחיית ד"ר איתי פלאות

לפרטים שלחו הודעה בצור קשר או התקשרו 052-2971119 

לכרטיס ביקור דיגיטאלי לחצו כאן.

 

 

 


אולי יעניין אותך לקרוא גם על...

ימי בנימינה - אהוד מנור -שירתו וחייו

ימי בנימינה - אהוד מנור -שירתו וחייו

אהוד מנור הוא הפזמונאי הפורה ביותר בארץ, במופע של הרצאה מזומרת נשיר משיריו ונספר את סיפור חייו ויצירתו בשילוב אנקדוטות על הסיפורים שמאחורי השירים, סיפורי ילדותו וקטעי וידאו נדירים
להמשך קריאה
הבית ליד המסילה - טיול מזמר בעקבות אהוד מנור בבנימינה

הבית ליד המסילה - טיול מזמר בעקבות אהוד מנור בבנימינה

אהוד מנור ז"ל היה, לכל הדעות, הפזמונאי הפורה ביותר בישראל. על שמו רשומות  יצירות רבות, ושירים רבים מפרי עטו ובתרגומו הפכו ללהיטים מובילים בזמר העברי. בנימינה, מושבה בה נולד, גדל ועליה כתב, היא יעד טיולנו...
להמשך קריאה

לפרטים ויצירת קשר

איתי פלאות: 052-2971119

כל הזכויות שמורות לד"ר איתי פלאות, מרכז תרבות ידע ופנאי © שירה בציבור
ד''ר איתי פלאות | itai@plaot.com | 04-9533736 | 052-2971119

Tivonet